I NEVER TOLD my parents about the Mark.
Of
course, they knew it was there on their adopted little girl’s back. Some
of my earliest memories are of the man who would become my dad taking
me to strange places to have strange people look at the strange patterns
drawn across his strange little girl’s back.
My parents never
learned the origin of the tattoo, much less what it might mean, and by
the time I grew into puberty, I was too self-conscious in my desire for
normalcy to ever allow the Mark to be uncovered in anyone else’s
presence, even those who loved me.
Much as I wished otherwise, I
wasn’t normal, and the Mark on my back was more than a simple tattoo. I
was nearly an adult myself before I understood that, even on the most
basic level.
So I never told them.
Four days after my mom’s
funeral, the temperatures reached up into the mid-nineties and stayed
there, the air pressing down on everything like a wet towel. We were on
the road five minutes before the AC on the unmarked ten-year-old Crown
Victoria cruiser sputtered and died, the air from the vents turning from
barely cool to burning-asphalt hot.
Jacob Hightower, my partner,
reached over from the wheel and tried to adjust the controls, to no
effect. “Doesn’t the garage ever check these before signing them out?”
He shut off the vents, and the airflow died with a shuddering wheeze. He
toggled the windows and they reluctantly slid down. “Makes you wish you
worked for a city with a maintenance budget.”
“Yeah.”
“Want to take this back to the motor pool?”
“We
can switch cars after we meet Mrs. Kim. After what she’s been through, I
don’t want to make her wait.” Right now I was too aware of what it was
like when you lost part of your family. I didn’t want to be responsible
for dragging out this experience for her.
I turned to look out the
open passenger window. The wind tore into the car, carrying the smells
of diesel exhaust and hot tar. It made my eyes water.
Jacob said something that I lost in the sound of the wind. “What?” I hollered, still facing the Cleveland skyline rolling by past the freeway guardrail.
“I asked, are you up for this, Dana?” he yelled back at me, sounding very far away beyond the roaring wind.
“I’m fine!”
After
working together for three years, he was probably aware that I was
lying to him. Even so, he didn’t press the point. I was grateful for
that.
I was the junior member of the team, and Jacob had an
irritating protective streak that I tried not to hold against him. He
knew that I had just come back to work after saying goodbye to the only
family I had left. He should have been concerned about me; it was part of his job.
It wasn’t his fault if that type of concern grated against something very basic inside me. Even from him. Especially from him.
It
was just past rush hour, and traffic moved quickly along the freeway as
we headed toward the West Side. We were silent until we hit the exit
and the wind died down, the stillness resurrecting the oppressive heat.
Jacob squinted at the traffic light and said, “We should have taken your
car.”
“Oh, no. That baby is strictly for civilian use.”
“I thought you got it because you liked the patrol cars in Solon.”
“The places we have to park? No, thank you.”
“I’m sure you could—”
“Jacob, you aren’t going to get to drive my Charger.”
He
wove the car through the surface streets while I did my best to undo
the violence the wind had done to my hair, getting the scary blonde halo
back into a semicontrolled ponytail. It made me envious of Jacob’s
short brown military cut. By the time I had gotten my appearance a few
notches back under horrifying, Jacob had parked the car in front of our
destination.
The storefront was tucked between a liquor store hiding
behind vistas of yellowing cigarette and lottery ads, and a payday loan
office that was so antiseptic and sterile it looked like a set from an
old Star Trek episode. Between them, Asia FX stood out like a drag queen at an Amish funeral.
The
name loomed over the store, drawn in a chromed graffiti font three
times the height of the sans serif gracing its drab siblings. Behind the
window and unlit neon signs proclaiming “tattoos” and “piercings” were
panels of artwork: skulls, Buddhas, tigers, dragons, and elaborate
inscriptions in Kanji and Indian script.
Hanging on the door was a plastic sign apologizing for being closed—as if the yellow police tape wasn’t enough of a clue.
I
stared at the place and felt uncomfortably aware of the Mark on my
back. I could almost feel phantom fingers tracing the black whorls and
branches etched into my skin. I wondered if this had been one of the
places my dad had brought me to when he was still trying to identify it,
trying to identify me.
“Are you all right, Dana?”
I tried to laugh it off. “Just some déjà vu.”
He
looked at my face, and I couldn’t help returning the look. He had a
strong face, as if a confident artist had drawn it with just a few bold
perfectly-placed strokes. He had a shadow of a beard, just enough to be
masculine, not enough to look messy. His hazel eyes gave me the
uncomfortable sense that he saw my emotions better than I did.
“You’re due for some time off,” he told me. “The funeral was only—”
“I’m
fine,” I snapped, too defensively. He turned from me, and my bitchiness
made me feel even worse. I belatedly realized I was taking things out
on him. “I’m sorry.”
“I know. Don’t worry about it.” He faced Asia FX, squinting in the morning light. “Mrs. Kim should be here soon to let us in.”
He was right. I wasn’t
up for this. I was just too stubborn to admit it to him—or maybe I had
just become too accustomed to keeping uncomfortable secrets.
When I
had come to work the Monday after Mom’s funeral, I had honestly thought I
could handle it. I wasn’t a teenager anymore, not like when Dad had
been shot.
But parked across from Asia FX, it felt as if the
past ten years hadn’t happened. I was a teenager again, and it wasn’t my
mom that had just been buried—it was my dad. I could feel the
irrational guilt as a physical presence filling my stomach and my
throat, making it hard to breathe. I rubbed my eyes and told myself that
they still burned from riding with the windows open.
“Here she comes,” Jacob said, stepping out of the car.
The
victim’s daughter looked like hell. She was a tiny Korean woman, about
fifty. Rogue strands of hair trailed across her face. Her frown looked
out of place, a foreign invader in unfamiliar territory. It was painful
to watch it turn to a forced smile as she acknowledged Jacob’s
presence. “Detective Hightower?”
“Yes. Mrs. Kim?”
I spent a few
moments composing myself as the two of them exchanged faux pleasantries.
However I felt, I still had a job to do. I sucked in a few breaths,
told myself to cowgirl up, and got out of the passenger side in time for
Jacob to gesture my way and say, “And this is Detective Rohan.”
“Thank you for meeting us, Mrs. Kim,” I said.
“You’re welcome,” she responded, turning immediately back to Jacob. “What can I do for you?” she asked.
Some
people of a certain generation, especially women of a certain
generation, really had trouble accepting a female police detective. Over
the three years since I’d become one, I had learned to let Jacob take
the lead in questioning in those situations. Normally it irritated me,
but right now I was grateful that Jacob bore the brunt of dealing with
the grieving family member.
“Well,” Jacob said, “I have a few more questions, and Detective Rohan would like to look at the scene.”
They
both turned to look at me, and I suddenly felt that I wouldn’t like to
see the scene of the crime, not at all. But I needed to. If I was going
to bring my skills to bear, I needed to get the lay of the land, plan
out how I was going to confront the suspect.
Everything I felt right now was beside the point.
Ms.
Kim turned to me and said, “The officers took pictures already. They
said we could clean up.” There was almost a pleading tone in her voice.
And I read in her face, please, just let this part of it be over.
I
knew how she felt. It wasn’t just the grieving; she probably hadn’t
even dealt with that part yet. There was the legal stuff, the insurance,
tracking down all the bills, dealing with the incompetent funeral
director, realizing that you were the one who had to tell all your mom’s
friends that she had gone into the hospital and no, she hadn’t made
it….
Oh, hell.
I tried my best reassuring smile, mentally
shoving away all the issues I had been dealing with. “I’m just looking
at the physical layout of the scene.”
“She’s very good at what she does,” Jacob said.
Mrs.
Kim nodded, one of the stray trails of hair pulling free in the morning
breeze. I could see the individual strands of white mixing in with the
black.
While Jacob removed the crime-scene tape, she pulled a
massive key ring from her purse and began a long ritual of unlocking the
door. I glanced at Jacob, looking for a sign that he saw how rattled I
was.
I decided I was being paranoid. Jacob was good at taking me at
my word, perhaps even when he shouldn’t have. He wasn’t paying attention
to me as he watched Mrs. Kim open the door to Asia FX.
I felt
more comfortable studying him when he wasn’t looking at me. I always
had liked his face. He only had about six years on me, but he had begun
getting a premature dusting of gray at the temples though his short
brown hair was so light that it was easy to miss it. Rather than aging
him, it gave him an almost subliminal air of authority that suited a
cop.
I think that’s why I liked working with him, liked him.
He looked and acted the part of a cop— he kind of cop that I had wanted
to be ever since the year Dad died. He wouldn’t look out of place in a
picture with Joe Friday or Eliot Ness.
Or my dad.
I hoped that at least some of that had rubbed off on me over the past three years.
Mrs.
Kim turned around in the now open doorway and asked, “What do you want
to see?” The interior was dark behind her, the shadows gaping like a
hungry mouth.
“Where are the security cameras?”
“The officers took the tapes.”
“I
know,” I told her. Back at the station, I’d reviewed the security
footage with Jacob. The video of the shooting had a time stamp of 11:05
and showed a male suspect—white or Hispanic—wearing a gray hoodie and a
pair of jeans with a hole torn in the right knee. The video was bad
quality, probably because it was an ancient system that had been reusing
the same VHS tape for years. “Can you show me where the cameras are?” I
asked.
She nodded and led me into the dark. Even in the gloom, I
could see her whole body tense as we walked into the place where her
father had been murdered. The only light came from the morning sun
leaking through the front windows, and that didn’t penetrate very deep
into the room beyond. In the gloom, she almost became a ghost herself.
Around us, gods and monsters covered the walls, watching.
She
stopped in front of a counter, which bore the first visible sign of the
tragedy that had happened to her family last night. It was a small,
glass-fronted case like you’d see in a jewelry store. The front had been
smashed and the contents emptied. A small cash register sat on top of
the busted display case, turned toward us, the drawer half open.
Behind
the case, a padded stool lay on its side next to a dark stain in the
carpet. The air in here felt dry and still as a tomb, the only sound the
buzzing of a few flies.
“What was in the case?” I asked, stepping around the broken glass.
“Nothing.
It was all costume jewelry…” Her voice caught. She paused before
pointing up into the darkness above the counter. “There.”
I looked up
at where a small security camera poked from the acoustical tile,
covering the register and the entrance. The thing was obvious and bulky,
probably at least twenty years old. I looked at the register again and
realized that it had come from another decade as well. Mrs. Kim’s father
had been in business here for a long time.
“Is that the only one?” I asked.
“Yes,”
she waved toward the back, past a folding oriental screen that made a
private alcove beyond the counter. I couldn’t see anything past it. “He
has a TV back there so he can see people come in when he is working
alone…was working alone.”
Mrs. Kim stood there and made a
small sound somewhere between a gasp and a sob. I looked at her and
could feel everything I had felt when I knew that someone had killed my
dad, and there was nothing that could ever fix it.
“I know,” I whispered to myself. In the still confines of the tattoo parlor, I might as well have shouted.
She turned to face me with an expression that looked lost in the shadows. “You know?”
“How you feel,” I said, feeling very unlike the detective I was supposed to be at the moment.
“I suppose you do. You must see things like this every day.”
“I—” I lost my father, too. It was just as stupid and pointless. I just buried my mom and I’m still trying to deal with that…. I didn’t say any of it, but she must have seen something in my face.
“Detective Rohan, are you all right?”
“I’m
fine. But you don’t need to be here. Why don’t you go and talk to
Detective Hightower? I’m just going to look around here for a few
minutes.”
“Okay,” she said uncertainly.
I reached out and touched her arm, saying, “I promise you, we will get the guy who did this.”
She
nodded, but from her lost expression, I could tell she didn’t have any
faith in my reassurance. She walked back toward the doorway, toward
Jacob’s silhouette. As I watched her walk away from me, I found myself
gripped by an unexpected anger at the person who had done this to her
father. She was right. I dealt with things like this all the time. This
wasn’t any different. No matter how I felt right now, this was just
another armed robbery that had ended badly.
That’s what I kept telling myself.
At the door, she turned around and pointed past me, toward the far wall. “The light switches are by the back door there.”
“Thank you.”
She vanished into the daylight with Jacob, leaving me alone in the tattoo parlor. I turned around and walked into the darkness.
Past
the screen, I bumped into a padded chair and had to feel around to find
the back door. After some fumbling, I found the switches.
When I
flipped on the lights, I suddenly found myself facing a photo of a full
back piece of a blue-skinned Shiva: fangs, bloody swords, skull
necklace, and all. The picture’s appearance was so sudden and violent
That brought more pictures into
my field of vision, dozens of them, photos of this guy’s work. He was
good. Very good. The intricacy of what he did was awe-inspiring at every
level of detail, mandalas and Buddhas, tigers and dragons, abstract
floral designs, and at least one demonic creature that must have come
from a seventeenth century Japanese print.
I turned around and faced
the alcove where he had done his work. There was one adjustable padded
chair behind the screen, a magnifying lamp on a swinging arm, and a
rolling cart with needles, ink, and various other tools laid out with
surgical precision. It was spotless and orderly back here, and if it
wasn’t for the pictures on the wall, I could have been standing in a
hospital’s examination room.
I felt as if I stood in the heart of a man’s life.
I
glanced up and looked past the screen. It blocked the front of the
shop, but I could see the shadows of Jacob and Mrs. Kim moving across
the window in the front of the shop.
I was completely hidden from them.
I shouldn’t do this now.
I
felt raw and angry. Just being here, standing in this place, was
driving splinters into my need to do something. The Mark felt it as
well; I could feel it rippling across my skin, long hot fingers pushing
at me, wanting to be used. I bit my lip.
Now wasn’t the time.
Then
my gaze fell on one particular picture. The image showed a unique
tribal pattern across someone’s back. The stark black pattern of the
abstract lines stood out amid the other, more colorful pieces. I saw the
swirls and arcs of a branching design that never self-intersected.
Ever since I had walked into Asia FX,
I had felt the memories bubbling up, memories of my dad taking me to
places like this, showing my back to men marked in their own ways. I
remembered how my own Mark seemed to frighten and fascinate them.
Seeing
that stark black pattern in the midst of all that color, I couldn’t
help imagining the artist being influenced by the bizarre pattern he had
seen on the skin of a lost little girl. It was easy to believe that I
had once stood on this spot while Mrs. Kim’s father tried to give my dad
some clue as to who had drawn the Mark on my back and where it had come
from.
That man who had tried to help me now had his life taken as
senselessly as my dad’s had been. His daughter had been dropped without
warning into the same chaos of grief and bureaucracy I had just gone
through with Mom.
I wanted to deal with the punk that had killed Mrs. Kim’s father, and I wanted to do it now.
I decided to hell with what time it was.